Job Title: Hindi Linguists (US-based)

Location: Remote (US-based only)

Company: ServiceEdgePro
Project ID: SEP-2709(SH437)
Job Type: Freelance/Part-time

About Us:

ServiceEdgePro is a global provider of content creation and linguistic services, connecting culture and language. We are seeking highly skilled Hindi linguists based in the US for a special project requiring deep understanding of both Western and Indian cultures.

Job Overview:

We are looking for US-based native Hindi speakers who can read, speak, and write Hindi fluently. Participants need to be proficient linguists with a strong grasp of both Indian and Western cultural nuances. Your role will involve content creation and evaluation that is sensitive to cultural differences, ensuring relevance to the Indian audience while acknowledging the Western context.

Key Responsibilities:

  • Content Creation/Writing:
    Create prompts and responses in Hindi that are culturally appropriate for India but irrelevant to Western culture.

  • Content Evaluation:
    Review prompts and responses on several culturally relevant parameters such as sensitivity, stereotypes, local customs, food habits, tone, abbreviations, vocabulary, and phrasing.

Requirements:

  • Native Hindi speaker based in the US.
  • Fluent in both Hindi and English.
  • Strong understanding of Indian and Western cultural contexts.
  • Ability to create and evaluate content that is culturally relevant to India.
  • Experience in content writing and linguistic projects preferred.

Number of Positions:
We are looking for 15 linguists (or as many as you can provide).

How to Apply:
Please fill out the Google form linked below to apply. We look forward to reviewing your application!

Apply Here

Deadline:
Applications will be accepted until the positions are filled.